Apriamo con la prima puntata della della rubrica “Pede catapede“, antica locuzione napoletana che vuol dire “a passo lento”, “passo dopo passo”. L’idea è attraversare la storia delle più suggestive e popolari strade di Napoli. Le origini, le storie nascoste, le scelte che hanno fatto della toponomastica napoletana un fedele ritratto della società e della realtà geografica, economica e culturale che le ha create. A volte è l’unico mezzo grazie al quale restano tracce immateriali della cultura popolare, specialmente nella toponomastica popolare, quella che nasce prima dal popolo per poi essere adottata ufficialmente, dal Comune e dalla commissioni varie. Tracce di civiltà, di cognomi, di mestieri, casali che conservano impronte di vita rurale.
Pubblichiamo con piacere un breve articolo inviatoci dall’amico del Corriere Azzurro l’ing. Angelo Cozzolino. Un apprezzato manager (adottato) milanese, e grande conoscitore della storia della sua città natale.
Via e rampe del Chiatamone – quartiere san Ferdinando.
Il nome “Chiatamone” è l’evoluzione della parola greca “platàmon” che significa “grotta marina”, ed è collegato alle grotte che esistevano ai piedi del costone tufaceo di monte Echia.
In epoca greca in tale promontorio fu fondata Partenope. Oggi è la piccola altura di Pizzofalcone, in cima alla salita di via Monte di Dio.
In queste grotte di tufo scavate dal mare, in antichità si celebravano misteriosi riti propiziatori, e nel corso dei secoli la loro destinazione d’uso cambiò poco.
A differenza di altre grotte che risuonarono delle preghiere di santi e martiri cristiani, queste furono sempre luogo peccaminoso di incontri licenziosi. Poi, il primo viceré spagnolo Don Pedro de Toledo, che governò Napoli dal 1532 al 1553, ordinò che fossero murate.





